SONY

English ソニーイメージングギャラリー 銀座

張 景翔 作品展 遥かな川

私の故郷は中国の中原地方にある小さな町である。
ほとんどの人はその町を知らず、そこでは丘にも小川にも名前がない。

三年が経ち、久々に故郷に戻ってきた。都市の建設により、至る所に新しい高層ビルや建築現場などがたくさん見える。
城下町に立って遠く見渡すと、周りの高層ビルが波のように、私の故郷の思い出をじりじりと飲み込んでいた。 人々は渡り鳥のように、変化する環境の中で、新たな巣を求めている。

昔、祖母はその町の西に住んで、30年間を過ごした。
2015 年、新しい住宅地を開発するために、この地域の建物が全て取り壊されていた。
しかし、 8 年が経って、ここはまるで忘れ去られた場所のようで、ずっと廃墟のままである。
お年寄りは住みなれた土地から離れ難いのに、祖母は仕方なく3回引っ越した。

故郷に戻ってきた私は、この町に見慣れないものを感じたが、今なお無意識に記憶の中で馴染みのある人々や物を探していた。
そして、別れの気持ちを抱きながら、写真を撮って記録しようとした。

故郷とは、いったい何だろうか。

もし慣れ親しんだ風景が消え去ったら、故郷はまだ存在するだろうか。

それとも、記憶の中で名のない小川のように消え去っても、私が到達できない遥か彼方までそのまま流れていくだろうか。

張 景翔(ちょう けいしょう)プロフィール

中国 河南省出身
東京都在住

2020年
上海交通大学 卒業
2023年
T3 STUDENT PROJECT』公開プレゼンテーションに選出
2024年
多摩美術大学 大学院写真研究室 卒業

個展

  • 「the moment we met」上海, 2023
  • 「the chapter: wind is blowing」成都, 2024
  • 「小城之春」鄭州, 2024
  • 「Letter without a name」上海, 2024